अभिभावकों की नाशियत और जीवन की सच्चाई : अनुवाद सहित
He didn’t enjoy living at his father’s house — mainly because of the constant “nagging.”
“You’re leaving the fan on when you exit the room.”
“The TV’s on in the living room and no one is watching… Turn it off!”
“Close the door properly.”
“Don’t waste so much water.”
He didn’t like how his father bothered him with those “little things.”
He tolerated it… until one day he got a call for a job interview.
“As soon as I get this job, I’ll leave this city. I won’t have to hear my dad complain anymore,” he thought.
As he was leaving, his father gave him some advice:
“Answer every question with confidence. Even if you don’t know the answer, speak with certainty.”
And then… gave him more money than necessary for the interview.
When he arrived at the interview center, he noticed there was no security at the entrance.
The door was wide open—swinging outward and possibly disturbing people passing by.
He closed it gently and stepped inside.
On both sides of the path, he saw beautiful flowers, but the gardener had left the hose running.
Water was spilling everywhere.
He adjusted the hose and placed it where the plants actually needed watering.
There was no receptionist, but a note said:
“Interview upstairs.”
He walked up slowly…
The lights in the staircase were still on, even though it was 10 a.m.—probably since the night before.
He remembered his dad’s voice:
“Why are you leaving the room with the lights on?”
Annoyed, yet thoughtful, he looked for the switch… and turned them off.
Upstairs, in a large hall, many candidates were waiting.
As he stepped in, he noticed the Welcome doormat was upside down.
With a slight sigh, he fixed it.
Old habits die hard...
He saw the front seats were full while the ones in the back were empty.
Several fans were blowing over empty chairs.
Once again, his dad’s voice echoed in his mind:
“Why are the fans on where no one is sitting?”
He turned off the unnecessary fans and sat in the back.
Candidate after candidate entered and left through another door—nobody knew what was being asked.
Finally, it was his turn.
He walked in nervously.
The interviewer took his papers but didn’t even look at them.
He asked:
“When can you start?”
He froze.
“Wait… Is this a trick question? Or… is he really offering me the job?”
The interviewer noticed his hesitation and said:
“Wondering why we’re not asking questions? Because we don’t believe questions reveal a person’s true nature.
We believe in observing people’s actions.”
“We tested everyone through surveillance cameras. Only one person closed the door, fixed the hose, turned off the lights, straightened the doormat, and shut off the fans.”
“That person… was you. That’s why you’re hired.”
In that moment, he realized that everything his father had taught him made sense.
All the discipline he once resented… was what helped him get his first job.
The irritation vanished.
He smiled—grateful—and decided:
“I’m bringing Dad with me. We’ll live together.”
---
Everything our parents tell us is for our good. They want to shape a brighter future for us.
A rock doesn’t become a sculpture without enduring the sculptor’s chisel.
To become people of value, we must accept guidance, corrections, and love—
Which is exactly what our parents give us.
A mother lifts a child to feed, comfort, and love.
A father lifts the child onto his shoulders…
So they can see the world he never could.
We easily feel a mother’s pain,
But a father’s pain is often invisible—only noticed when others reveal it.
At 5, our father is our teacher
At 20, he might feel like a villain
But for life… he is our guide.
Mothers may grow old and live with their children…
But many fathers don’t know how to ask for that.
Don’t wait until it’s too late to show love.
Care for them while they’re here. Hug them. Appreciate them. Always.
They are our greatest gifts.
Parents are real-life superheroes. Never forget.
---
उसे अपने पिता के साथ घर में रहना अच्छा नहीं लगता था। इसका मुख्य कारण था उसके पिता की छोटी-छोटी बात पर रोजाना की टोका-पीटी, वह इससे बहुत नाराज़ था।
"जब तुम कमरे से बाहर निकलते हो तो पंखा चालू क्यों छोड़ देते हो, बंद करके जाया करो।"
"लिविंग रूम में टीवी चालू है जबकि कोई देखने वाला नहीं है,... बंद करो इसे!"
“दरवाज़ा तो ठीक से बंद किया करो।”
"खामखा इतना पानी बर्बाद मत किया करो।"
उसे यह बिल्कुल पसंद नहीं था कि कैसे उसके पिता उसे उन "छोटी-छोटी बातों" से परेशान करते हैं।
लेकिन वह चुपचाप ये सब बातें सहन करता रहा... जब तक कि एक दिन उसे नौकरी के लिए इंटरव्यू के लिए बुलावा नहीं आया।
"जैसे ही मुझे यह नौकरी मिल जाएगी, मैं यह शहर छोड़ दूंगा और वापिस अपने पिता के पास कभी नहीं आऊँगा। फिर मुझे अपने पिता की फालतू की शिकायत नहीं सुननी पड़ेगी," उसने सोचा।
जब वह इंटरव्यू के लिए जा रहा था, उसके पिता ने उसे कुछ सलाह दी:
"प्रत्येक प्रश्न का उत्तर देना। भले ही तुम्हें उत्तर मालूम न हो, फिर भी पूरे आत्मविश्वास के साथ जवाब देना।"
और फिर...उसे इंटरव्यू के लिए आने -जाने व अन्य खर्च के लिए जरूरत से ज्यादा पैसे उसकी जेब में डाल दिए।
जब वह साक्षात्कार केंद्र पर पहुंचा तो उसने देखा कि प्रवेश द्वार पर कोई सुरक्षा नहीं थी।
दरवाज़ा खामखा खुला था और बाहर की ओर झूल रहा था और संभवतः आने-जाने वाले लोग उससे परेशान हो रहे थे।
उसने उसे धीरे से दरवाजा बंद किया और अंदर चला गया।
रास्ते के दोनों ओर उसे सुंदर फूल दिखे, लेकिन माली ने नल चालू छोड़ दिया था जिसके चलते हर तरफ पानी फैल रहा था।
उसने पाइप को ठीक उस ओर मोड़ दिया जहाँ पौधों को वास्तव में पानी की आवश्यकता थी।
जब वो आगे बढ़ा तो उसने पाया कि वहाँ कोई रिसेप्शनिस्ट नहीं था, लेकिन एक नोट में लिखा था:
"साक्षात्कार ऊपर हो रहा है।"
वह धीरे-धीरे ऊपर चला गया...
उसने ध्यान दिया कि हालांकि सुबह के 10 बज चुके हैं लेकिन सीढ़ियों बल्ब अभी भी जल रहे थे, शायद पिछली रात से ही कोई उन्हें बंद करना भूल गया।
उसे अपने पिता की आवाज याद आई:
"तुम बल्ब जलता छोड़ कर कमरे से बाहर क्यों जा रहे हो?"
परेशान, फिर भी कुछ सोच कर, उसने स्विच खोजा... और उन्हें बंद कर दिया।
ऊपर एक बड़े हॉल में कई अभ्यर्थी इंटरव्यू के इंतज़ार में बैठे थे।
जैसे ही उसने अंदर कदम रखा, उसने देखा कि वेलकम डोरमैट उल्टा पड़ा था।
हल्की-सी आह भरते हुए उसने उसे ठीक कर दिया।
पुरानी आदत मुश्किल से जाती है...
उसने देखा कि आगे की सीटें भरी हुई थीं जबकि पीछे की सीटें खाली थीं।
जहाँ कुर्सियां ख़ाली थी वहाँ ऊपर कई पंखे चल रहे थे।
एक बार फिर, उसके पिता की बात उसके दिमाग में गूँज उठी:
“जहां कोई नहीं बैठा तो वहां पंखा क्यों चल रहा है।”
उसने जो पंखे बिना जरूरत के चल रहे थे उन्हें बंद कर दिया और पीछे एक कुर्सी पर बैठ गया।
एक के बाद एक उम्मीदवार एक दरवाजे से इंटरव्यू के लिए अंदर जाते और दूसरे से बाहर चले जाते - किसी को नहीं पता था कि क्या पूछा जा रहा है।
आख़िरकार, उसकी बारी आई।
वह अंदर जाते समय थोड़ा घबराया हुआ था।
साक्षात्कारकर्ता ने उसके कागजात ले लिए लेकिन उसकी ओर देखा तक नहीं।
फिर पूछा:
"आप नौकरी पर कब से आना शुरू कर सकते हैं?"
वह हैरान सा होकर सोचने लगा गया और जैसे अपने आप से बोला, "रुको... कैसा पेचीदा सवाल है? या... वह सचमुच मुझे नौकरी की पेशकश कर रहे हैं?"
साक्षात्कारकर्ता ने उसकी झिझक पर ध्यान दिया और कहा:
"शायद तुम आश्चर्यचकित हो कि हम तुमसे प्रश्न क्यों नहीं पूछ रहे? वह इसलिए क्योंकि हम ये नहीं मानते कि इंटरव्यू में प्रश्न के सही उत्तर देने मात्र से ही किसी व्यक्ति के वास्तविक स्वभाव, गुण, चरित्र या योग्यता पता चलता है।
हम लोगों के कार्यों का अवलोकन या मूल्यांकन करने में विश्वास रखते हैं।
"हमने निगरानी कैमरों के माध्यम से इंटरव्यू के लिए आये सभी अभ्यर्थियों को ध्यान से देखा। केवल एक व्यक्ति ने दरवाज़ा बंद किया, पानी की पाइप ठीक की, गैर जरूरी लाइटें बंद कीं, डोरमैट को सीधा किया और बिना जरूरत के चल रहे पंखे बंद कर दिए।"
"वह व्यक्ति... आप ही थे। इसीलिए हमने आपको परख लिया और इसीलिए आपको काम पर रखा गया है।"
उस पल में, उसे एहसास हुआ कि उसके पिता ने उसे जो कुछ भी सिखाया था वह सब कितना जरूरी था अब सब उसकी समझ में आ गया।
जिस अनुशासन से वह नाराज़ था, चिढ़ा हुआ रहता था... उसी ने उसे अपनी पहली नौकरी पाने में मदद की।
उसके मन से गुस्सा काफूर हो गया।
वह मुस्कुराया, अंदर ही अंदर अपने पिता का आभार प्रकट किया और फैसला किया:
"मैं पिताजी को भी यहीं लाऊँगा और हम दोनों साथ रहेंगे।"
-------
हमारे माता-पिता जो कुछ भी हमें बताते हैं वह हमारी भलाई के लिए ही होता है। वे हमारे लिए एक उज्जवल भविष्य बनाना चाहते हैं।
मूर्तिकार की छैनी की चोट को सहे बिना कोई चट्टान मूर्ति नहीं बन सकती।
मूल्यवान व्यक्ति बनने के लिए, हमें मार्गदर्शन, सुधार और प्रेम को खुले मन से अपनाना चाहिए-
जो बिल्कुल वही है जो हमारे माता-पिता हमें देते हैं।
एक माँ बच्चे को दूध पिलाने, आराम देने और प्यार करने के लिए गोद में उठाती है।
एक पिता अपने बच्चों को अपने कंधों पर उठाता है...
ताकि वे वह दुनिया देख सकें जो वह खुद कभी नहीं देख सका।
हम एक माँ का दर्द आसानी से महसूस कर सकते हैं,
लेकिन एक पिता का दर्द अक्सर अदृश्य रहता है - केवल तभी ध्यान में आता है जब दूसरे इसका अहसास दिलाते हैं।
5 साल की उम्र में, हमारे पिता हमारे शिक्षक हैं, 20 साल की उम्र में, हो सकता है वह हमें एक खलनायक की तरह लगें, लेकिन जीवन भर के लिए... वे हमारे मार्गदर्शक हैं।
माताएं बूढ़ी हो सकती हैं और अपने बच्चों के साथ रह सकती हैं...
लेकिन कई पिता यह नहीं जानते कि बच्चों के साथ रहने के लिए वह कैसे बात करे।
प्यार का इज़हार करने के लिए बहुत देर होने का इंतज़ार न करें।
जब वे तुम्हारे पास हों तो उनका हर तरह से ध्यान रखो। उन्हें गले लगाओ, उनकी सराहना करो, हमेशा।
वे हमारे सबसे बड़े उपहार हैं।
माता-पिता वास्तविक जीवन के सुपरहीरो हैं। ये बात कभी नहीं भूलनी चाहिए।
--------
